圖片來源:IMDB
【愛情昏迷中】(The Big Sick)
上映日期:2017年9月8日
類 型:浪漫愛情
片 長:2小時0分
分 級:保護級
個人影評:期待度★★★★☆ 滿意度★★★★★
演員介紹:
‧庫梅爾南賈尼(Kumail Nanjiani)【大器晚成】飾演:庫梅爾(Kumail)脫口秀演員
‧柔依卡珊(Zoe Kazan)【夜行怪物】飾演:艾蜜莉嘉納(Emily Gardner)
由庫梅爾南賈尼與柔依卡珊演出異國戀曲;雷羅馬諾(Ray Romano)與荷莉杭特(Holly Hunter)【奇怪天氣】飾演艾蜜莉的父母;亞努潘卡爾(Anupam Kher)與珊諾比亞席羅夫(Zenobia Shroff)飾演庫梅爾的父母;艾迪爾阿克塔爾(Adeel Akhtar)與席娜絲崔蘇利(Shenaz Treasury)飾演庫梅爾之兄及其妻;脫口秀演員有:艾迪布萊恩(Aidy Bryant)、波布朗漢(Bo Burnham)、庫特布朗奧勒(Kurt Braunohler);蕾貝卡娜歐蜜瓊斯(Rebecca Naomi Jones)飾演艾蜜莉好友潔西(Jessie)。
劇情概要:
來自巴基斯坦的移民庫梅爾在芝加哥試圖成為脫口秀演員,其穆斯林父母經常安排巴基斯坦女性相親,並期待庫梅爾遵循伊斯蘭教進行人生大事,以及報考法學院將來成為律師。
某日,庫梅爾在表演時被白人觀眾艾蜜莉當場抨擊,演出結束後兩人對談進而發展一夜情,而後庫梅爾害怕與白人結婚會失去家族,但持續的相親照片被艾蜜莉發現而導致分手。
數週後,庫馬爾得知艾蜜莉因肺炎送院,且氣管插管引發陷入昏迷狀態,於是庫馬爾打電話請艾蜜莉的父母到醫院協同照顧,期間兩人也去觀賞庫馬爾表演,於是增進彼此情誼。
之後庫馬爾告訴家人不願相親及練習教義,並揭示艾蜜莉還有脫口秀夢想,不久醫師透過庫馬爾的觀察,意外提供診斷治癒艾蜜莉的方式,但艾蜜莉醒來後仍拒絕與庫馬爾複合。
當庫馬爾準備前去紐約時,艾蜜莉發現一段影片是在她昏迷時,庫馬爾在公開談論對艾蜜莉的感受,另外庫馬爾家人也給予鼓勵;最終,庫馬爾在紐約演出時被艾蜜莉甜蜜抨擊。
※故事主人翁是南亞移民在美國成長追逐自己的大美國夢想。
※庫梅爾南賈尼與柔依卡珊演出異國戀曲,相當美式風格的愛情歷程。
※主人翁在家族與傳統的約束下,仍心有擔憂卻仍期待突破。
觀賞心得:
本片改編自真人真事的戀愛故事,主角背景是巴基斯坦的移民家族,家庭傳統並遵循伊斯蘭教教義,也期許其結婚對象是同鄉,但卻與白人女子相戀,並在女方昏迷時持續陪伴。
全片以文化差異作為異國戀的主軸,並在民族傳統禮俗及制約中,對比大美國的自由奔放來表述追逐真愛及夢想的鼓動,核心也將男方默默付出期待女方甦醒來挽回失去的最愛。
劇情並未以強烈視覺表現有關巴基斯坦或伊斯蘭教的風俗文化,而是透過許多溫和橋段陳述相關現象,並融入些許烏爾都語增加情境,但同鄉對話仍多以英語為主較為與眾不同。
故事表達方式較為平鋪直敘,氣氛也較為平穩流暢且較無起伏的呈現,雖然有時會有冗長感卻也適時增添轉折點或笑料處,讓橋段豐富並細膩刻劃主角情感的變化以及收合緣由。
當中有些許親熱戲也僅點到為止,而如同眾人生活周遭會出現的情況表現,很有真實性也容易產生共鳴,引導部分情節產生感人催淚的作用,至結局安排極佳不免讓人窩心一笑。
※當女主角陷入昏迷時,其父母前去照顧並與主人翁熟識。
※在女主角甦醒後,面對主人翁仍未願意複合,但真愛仍是最終聚首。